[Help] There are many translation errors in the Russian version

AES · Post by **AES** » 18 May 2025, 08:05

адклбючыць запіс - This is Belarusian language and not Russian. I have complained about this many many times.
Hieroglyphs in the Sound format field.

AES · Post by **AES** » 27 May 2025, 04:54

Completely ignoring all bug reports...

Post by **TMzethar** » 27 May 2025, 07:50

Sorry, I will relay this feedback to the relevant project team for confirmation.

Post by **TMnick** » 27 May 2025, 10:01

AES wrote: ↑18 May 2025, 08:05 адклбючыць запіс - This is Belarusian language and not Russian. I have complained about this many many times.
Hieroglyphs in the Sound format field.

Hello, I’m the Product Manager for the "Surveillance Manager" app. I’ve received your feedback. If there are any other issues, please feel free to let us know. We plan to address them in the next version release.

AES · Post by **AES** » 31 May 2025, 02:45

When editing a camera, the folder where a specific video camera saves videos shows hieroglyphs.

Post by **TMzethar** » 31 May 2025, 05:55

AES wrote: ↑31 May 2025, 02:45

Understood, thank you.

AES · Post by **AES** » 19 Apr 2026, 16:25

When I delete the app, it says it's being installed.

Post by **EriChan** » 19 Apr 2026, 19:08

AES wrote: ↑19 Apr 2026, 16:25

Thanks! I will relay this feedback to the relevant project team for confirmation.

TerraMaster Forum

[Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version

Re: [Help] There are many translation errors in the Russian version