Hello, your storage pool currently uses the TRAID array type, which is actually equivalent to RAID1 when there are only two disks, providing redundancy for one disk. This means that the same data is stored on both disks to ensure data security. Therefore, the storage space available to you is limited to the capacity of a single hard drive. However, this configuration improves data security, and even if one of the hard drives fails, you can still recover all data from the other hard drive.
For more information about TRAID, please visit:
https://www.terra-master.com/global/terramaster-traid
If you want to expand your storage space while keeping your data safe, you can add more disks to your current storage pool. If you are looking for more storage space without redundancy, it is recommended to back up your data first, delete the existing storage pool, and create a Single or RAID0 array type.